재풍님의 시제 축문

 

4월 첫일요일 종형 재풍님의 시제날

하정파보에는 산신제 축문이

惟時保佑(유시보우)로 되어 있는데 여기 종형님이 써 달라는 원문에는

維時保佑(유시보우)로 되어 있다.

어느 것이 맞는지 확인 중이다.

惟時保佑(유시보우) : 산신께서 보호해준다는 뜻. 천시께서 보호 해준다.

維時保佑(유시보우) : 때때로 묘를 돌보아 줌. 신께서 보호해준다. 등

惟 : 생각할유, 생각하다, 사려하다, 마땅하다 등

維 : 벼리유, 바, 구석, 생각하다, 유지하다 등

 

2011 재풍시제축문.hwp

 

 

 

2011 재풍시제축문.hwp

0.03MB